| "...bir zafer ki hepsine ağır basar." | "... a glory that far outweighs them all." |
| Gayemiz, hayatta kalabilmemiz birini feda etmekten ağır basar. | Our cause, our survival, outweighs any sacrifice. |
| S.H.I.E.L.D.'ın güvenliği Skye'ın güvenliğinden çok daha ağır basar. | The security of S.H.I.E.L.D. Far outweighs the safety of Skye. |
| Seni kaybetmek Isabelle'i bulmanın yararından daha ağır basar. | Losing you vastly outweighs the benefit of finding Isabelle. |
| Çoğunluğun ihtiyacı azınlığın ihtiyacından ağır basar. | The needs of the many outweighs the few. |
